이 오래된 세계는 찌푸린 얼굴을 가진 사람에게는 고통스러운 곳이다
빛이 아니라 그림자를 찾는 사람 말이다.
명랑한 것이 아니라 우매한 것을 찾는 사람 말이다.
인생의 영광과 햇빛이 아니라 걱정과 노동, 그리고 투쟁만 보는 사람 말이다.
그러나 구원하는 은혜를 소유한 사람은,
웃는 가슴과 미소짓는 얼굴을 가진 사람은,
일할 때에 노래하고 실패했을 때에 웃는 사람은,
좋은 것, 명랑한 것, 달콤한 것을 찾는 사람은,
말과 행동으로 자기의 동료를 격려하는 사람은,
이 세계는 진실로 살기 좋은 곳임을 잘 알고 있다.
-에밀 칼 오린
