심여장강 유수청이오 신사부운 무시비라

심여장강 유수청이오 신사부운 무시비라
이몸이 한가하니 따르는 이 백구로다
어즈버 세상명리설이 귀에 올까 하노라 -신광한
<=> [ 마음은 긴 강의 흐르는 물처럼 맑고 몸은 뜬구름같이 세상의 시시비비가 없이 자유롭다. 이 몸이 이렇게 한가하게 지내고 있으니 따르는 것은 흰갈매기 뿐이로다. 아! 이렇게 평화롭게 지내는 나에게 속세의 명예와 이익에 관한 얘기가 귀에 들려올까 두렵구나. ]